Жизнь продолжается - смотреть турецкий сериал на русском

**«Жизнь продолжается»: турецкая мелодрама, где любовь — это не сахар, а целый кусковой сахарный завод**

Если вам кажется, что ваша жизнь — это американские горки, то Хаят (Мельтем Миралоглу) и Керем (Сезги Менги) явно катаются на них без страховки. Этот турецкий сериал — классическая история о любви, которая борется с предрассудками, родительскими амбициями и собственными страхами. И, конечно, делает это с непередаваемым восточным колоритом: тут и слезы, и страсть, и драматичные взгляды через всю комнату.

Хаят — девушка, которая уже готова прыгнуть с обрыва (в переносном, а может, и в прямом смысле), потому что ее отношения с Керемом больше напоминают эмоциональные качели. Она любит, страдает, стыдится перед родителями — в общем, стандартный набор турецкой героини, но сыгранный Миралоглу так искренне, что хочется либо обнять ее, либо вручить успокоительное. Керем, в исполнении харизматичного Сезги Менги, — тот редкий случай, когда мужчина в турецкой мелодраме не просто красивый фон, а персонаж с характером. Он готов бороться за свою любовь, даже если против него — вся его семья.

А семья, надо сказать, не промах. Отец Керема — эталон патриархального упрямства — уже подобрал сыну «достойную» невесту, а Хаят считает недоразумением. И вот тут начинается самое интересное: Керем впервые в жизни решает сказать «нет». Получится ли у него? Сможет ли Хаят выдержать давление? И главное — не развалится ли их любовь под грузом семейных драм?

«Жизнь продолжается» — это сериал, где каждый эпизод напоминает, что любовь — это не только поцелуи под луной, но и битва за свое счастье. С сарказмом, слезами и неизбежными турецкими страстями.